Senior Designer– Beijing Office 资深(主创)方案设计师（发展方向：方案设计总监）-– 北京办公室

Senior Designer– Beijing Office 资深(主创)方案设计师（发展方向：方案设计总监）-– 北京办公室 职位描述

Warner Architecture Studio is searching for a designer with healthcare facility design background to join our growing Beijing office. This Healthcare designer should have experience in different healthcare projects and enjoy healthcare design work. The healthcare designer will implement Company’s Guiding Principles (Vision and Mission) in the planning and documentation for multiple projects and teams. It is vital that the candidate has a knowledge of guidelines for programming, medical planning, design and construction of healthcare facilities. The ideal candidate will be able to work both within a highly collaborative team setting and be able to work independently to meet client objectives.

华纳鸿业建筑设计咨询（北京）有限公司希望吸纳有一定医疗设施设计经验和养老社区设计经验的资深方案创作设计师加入我们日益成长的北京设计团队。方案设计人员应对医疗建筑设计中和养老设计有一定经验，并热爱医疗建筑设计；强大的概念设计和方案设计能力，能执行公司的指导原则，能从设计竞标阶段、方案设计阶段参与设计工作。应聘者即应有团队工作能力，又应有独立完成工作以达到客户要求的能力。

Responsibilities will primarily include:

·　 Energetic, forward-thinking, creative, design thought leader

· 　Able to simplify complexity and distill issues to their essence for timely, enlightened decision-making

·　 A strong desire to educate, mentor and push design dialogue within the office

·　 An excellent key seller of design ideas and a strong client relationship leader 

· 　Able to eloquently speak with and present to clients

· 　Adept at the integration of strategic programming and design

·　 Appreciates diversity in people, ideas and style

· 　Has the desire to have a positive impact on others

· 　Ability to work independently using available resources to meet clients’ demands is a must.

· 　Flexible in working in a fast-paced work environment.

· 　Ability to coordinate the design during different design phases

·　 Be easy-going and effective and capable to communicate and work with US team.

· 　Manage the best and most efficient design thinkers and support people both outside and within the office to assist you with design charrettes, production rendering, models, and graphic presentations.

· 　Has the ability to gracefully hold staff, colleagues and superiors accountable for their responsibilities

主要职责：

· 　精力充沛、前瞻性、创造力、设计思维领先，很强的方案创作能力

· 　能够简化复杂度并将问题提取到其本质, 以便及时、开明地做出决策

· 　强烈希望在办公环境内引导、指导和推动设计对话和设计讨论

· 　一个优秀的设计思想的推行者和和强大的客户关系领导者

·　 能够专业及雄辩的和客户交谈并呈现设计理念和思想

· 　认同并精通功能规划和设计的整合

· 　认同人、思想和风格上的多样性

· 　能够积极对团队产出正面影响

· 　有能力独立使用现有资源, 以满足客户的需求

· 　在快节奏的工作环境中能灵活适应

· 　有能力协调设计过程中的各个阶段

· 　具有很好的沟通能力和团队合作精神，和国内外设计团队合作

·　 利用优秀高效的设计资源，以及协同外部和公司内部工作伙伴，出色完成设计方案讨论确定，带领团队制作渲染，模型，和设计展示等工作任务

· 　能够从容的管理设计团队，并使同事和上级对各自的职责负责

Qualifications and Experience:

- 　10+ years as a Lead Designer with a proven record of building high performing teams

-　 Architectural licensure required

-　 Core and shell experience required, as well as an interest in all aspects of design

- 　Experience in Healthcare Design

- 　Strong conceptual design and schematic design skills

- 　Strong verbal and graphic communication skills, effective client relationship skills and a talent for working with diverse teams of architects and design professionals

- 　Ability to work in Revit, with 3D modeling skills

-　 Ability to lead design process and client interactions

- 　Demonstrated knowledge of Photoshop, Illustrator, SketchUp, Rhino desired

- 　Proficiency in Microsoft Office Suite (Word, Excel, PowerPoint, Outlook)

-　 Ability to work in a collaborative, open environment

职位要求和经验:

- 　10年以上的领导设计经验, 具有良好的团队建设业绩

- 　一级注册建筑师或美国注册建筑设计师

- 　建筑主体建筑设计经验，并对设计各个方面的兴趣

- 　丰富的医疗项目设计经验和技术技能

- 　优秀的概念设计和方案设计能力

- 　较强的口头和图形沟通能力, 有效的客户关系技巧, 并能与不同的建筑师和设计专家团队合作

- 　能够领导设计过程和客户互动

- 　能够高效、自如并成功的完成工作

- 　能够胜任快节奏的工作氛围

-　 良好的沟通技巧，熟练掌握中文普通话和英文

-　 精通相关设计技能，如熟练使用 Revit, SketchUp, Autocad, Photoshop, Microsoft Office，Indesign等