海睿柯阿尔美德（成都）建筑设计有限公司

INVITATION TO JOIN HAAA

ABOUT HAAA

海睿柯阿尔美德(HAAA)是一家国际性建筑设计公司，总部位于西南区经济文化中心-成都。

HAAA is an international architectural design company headquartered in downtown Chengdu.

“海睿柯阿尔美德(HAAA)”取自并结合于创始人Henrique先生的名字缩写（Henrique Almeida And Associates）。作为资深英籍建筑师，Henrique先生毕业于伦敦AA建筑联盟学院，擅长于不同规模不同类型的商业空间设计。

The name HAAA comes from the founder Henrique Almeida and Associates who is a senior British Architect who studied at the Architectural Association in London. Henrique who specializes in the design of commercial projects both large and small.

MR HENRIQUE ALMEIDA

在经历了众多商业地产开发商，零售商就商业空间设计向Henrique先生提出设计请求，Henrique先生于2016年成立了HAAA建筑设计事务所。

After being approached by many developers, retailers and clients in 2015, Henrique founded HAAA in 2016.

Henrique先生拥有超过33年在英国、欧洲、亚洲及中东地区的专业实践经验，Henrique先生结合其东西方独特的文化背景，通过特有的设计理念以及在设计上敏锐的洞察力，让他在欧洲（英国著名建筑设计事务所Design International）及香港（欧华尔顾问有限公司The　Oval　Partnership）分别参与设计出多个国际知名获奖项目。

With over 33 years of professional practice in the UK, Europe, Asia and the Middle East, Henrique combined his unique East and West background, design philosophy and intuitive design insight to help produce for his previous work at Design International in London and the Oval Partnership in Hong Kong, numerous internationally acclaimed and award winning projects.

Henrique Almeida先生和他的合作伙伴曾分别在欧洲、南亚以及大中华地区完成了多个获奖作品和项目，并与业内商业地产开发引领者和顶尖建筑施工公司进行过合作。他们的设计工作涵盖了项目总体规划，零售设计，豪宅设计，办公室设计以及酒店设计。Henrique先生在欧华尔顾问有限公司的最后一项工作既是带领具有丰富零售店铺设计经验的专项团队为法国顶尖奢侈品牌爱马仕提供设计顾问服务。

Henrique Almeida and his partner have respectively completed award winning works and projects in Europe, Southeast Asia and Greater China, and have worked with leading developers and top construction companies. Their project work and design experience covers Master planning, retail design, luxury residential, offices and hospitality. His final work at Oval included leading the luxury brand retail team providing services to Hermes.

Henrique先生的创作热情以及设计理念是在于如何将艺术与商业理解进行完美融洽的结合。成都远洋太古里—他在欧华尔顾问公司工作的最后一个项目，深刻的体现了这一点。Henrique先生用了4年的时间对太古里进行了整体零售设计，并在后期3年里进行了驻场管理，负责审核及协调现场200多个不同店铺的租户设计团队。 　　

Henrique’s passion for drawing and his design eye is a mix of both art and commercial understanding. He brought this to bear while working on his last retail project for the Oval Partnership, Taikoo Li in Chengdu. He spent over 4 years working on the overall retail design of TKL and spent the last 3 years on site running the Tenant Design Team for over 200 individual stores.

VISION OF HAAA

不同于其他公司，HAAA是因成员之间的紧密合作凝聚而成的一个整体。

HAAA is more like a cooperative than an office with each member contributing to the whole.

HAAA ，是一个由拥有多元化经验及不同文化背景的建筑师组成的专业团队，且兼具着国际化的视野和实际可行的设计方向。

HAAA team members are come from a plurality of different cultural backgrounds with diverse design and commercial experience. HAAA is composed of professional architects and designers with both local and international perspectives.

由细微入极致，是HAAA的核心设计理念。从精致的细节到宏观的构思，秉承以实现最优设计的信念和热情，HAAA着眼于与当地社会、文化及环境的融合，尽全力为使用者打造其理想的生活场所。

HAAA’s design concept is reflected from the core and the smallest detail to the most macro vision, are committed to achieving the best design. HAAA will respond to the call of social, cultural and environmental, for people to make every effort to create the ideal place to live, the formation of sustainable business, lifestyle.

HAAA紧密的团队协作关系、高效的设计流程及完善的质量控制体系，是每个项目得以拥有独特可行的设计解决方案的关键。

HAAA focuses on close team work and design charrettes. This in-house discipline allows HAAA to explore with passion the opportunities of every project to create special and unique solutions.

在与开发商及政府的多次合作中，HAAA 的设计作品既可创造、确保空间的商业价值，也可综合文化、活动、传承、体验等要素创造出独一无二、因地制宜的地标商业，敏锐地将不同类型的建筑融入到城市肌理中，为城市增添新的活力。

The result of HAAA’s work for real estate development companies and governments is to design beneficial indoor and outdoor spaces to be used in an inclusive manner as part of the city. Through the design of, sensitive architecture, buildings and spaces HAAA aspires to create and regenerate city life.

本着丰富经验与年轻活力，专业知识与热忱执着，致力为客户提供创新的发展策略，HAAA选定中国西部核心城市-成都作为其主要工作场所之一，并已与多个省会城市的核心项目确定深入的合作计划。

HAAA has a wealth of experience and youthful energy. The expertise, dedication and perseverance of the staff are committed to providing customers with innovative development strategy. HAAA works in selected core cities in western China. Chengdu is one of its main workplaces with projects in many core capital cities.

在HAAA最近一次的内部研讨会中，Henrique先生分享并提醒了一个重要观点。“ARchiTecture”（建筑），A, R, T，既艺术，能吸引人的兴趣，甚至激发起人类内心深处对建筑的共鸣，是一个好设计能成功的关键。“请时刻铭记，艺术是建筑设计中必须存在且不可或缺的.” Henrique先生如是说。

In one recent in-house design team workshop and presentation, Henrique reminded everyone of the 3 key letters in ARchiTecture, saying “don’t forget the ART in your design . . .”　　

Henrique deeply believes the key to successful design is being able to excite and captivate people.

我们真诚期待对商业设计充满热情，严谨踏实，并喜爱在成都生活的你加入到HAAA 这个积极、包容、求实、进取的团队中。HAAA期待成为你书写未来的最好的平台。

HAAA now invites candidates who want to share this vision and passion for creative design, and the rigorous practice in details with a keen understanding of commercial needs. We ask Architects who love living in Chengdu and want to contribute to HAAA and be part of this positive, inclusive, pragmatic and enterprising and growing team to apply to be a part of the future in creating valuable contribution to the way we all live, work and play.

“Bonum est id quod visuum placeat”

“Remember good design should not only work, but is a joy to behold”.

—　　 ?St. Thomas Aquinos.

“记住，好的设计不仅应该好用，更应该是让人赏心悦目的”。

—　　 圣托马斯阿基诺